左路飞翔的荷兰人
尽管马特森是冬窗刚刚租借转会来到球队，但他的表现很好，给球迷们留下了深刻的印象。荷兰人在防守和进攻端都为球队带来了许多帮助，虽然只有一共只有六个月的租借期，但他很快就融入了黄黑的大家庭中。
Q：欢迎马特森！你是同桑乔一起从英超来到多特蒙德的，你俩之前各自在伦敦和曼彻斯特的时候有过联系吗？
马特森 ：没有，我们之前私下没有过联系。当然，以球员的身份来说的话，当他还在曼城青训学院以及英超曼联时，我就认识他了。杰登有着不可思议的天赋，这个赛季我们会一起体会到他到底有多棒。你可以看得出来，他在多特蒙德感觉很好，而这能大有助益！
Q：当你来到多特蒙德要成行时，你第一时间想到了什么？
马特 森 ： 球场，梦幻般的比赛氛围以及黄黑之墙 。对此我已经听闻过很多了，但亲身在主场的体验感受还是完全不一样。球场里真是棒极了！
Q：多特蒙德去年就对你感兴趣了，并一直关注着你。在赛季下半程开始前，你对这次突然发生的租借转会作何感想？
马特森 ：一家大俱乐部对我感兴趣，我当然感到荣幸。在切尔西我们踢了一整年的比赛，当多特蒙德对我感兴趣时，我已经进入到了替补席好多次。
我是想着快点飞去马贝拉训练营的，不过事情得慢慢来，作为球员你除了等待也没有别的可做了。然后很快都搞定了，俱乐部达成了协议，我坐上飞往多特蒙德的航班，然后第二天就完成了我的首秀。 我想说：一切顺利！
Q：你才21岁就去过那么多家俱乐部，见多识广，这是怎么办到的呢？
马特森 ：适应新环境一直是个挑战。作为年轻人，你刚来到更衣室，几乎所有人都比你更有资历，有孩子，互相熟悉，而且我是个比较安静的人，不喜欢长篇大论。我得说，攀峰之路总是艰险曲折。不过我心态很好，身边的人也都很棒， 况且在我这个年纪，有多少人有机会每天都在球场上为自己梦想拼搏呢？我很感激我现在就有这样的机会！
Q：当人们看到你场上的表现时，他们根本想不到你才到这里几周，以为你都在多特蒙德待了一年半载了，你是怎么做到的？
马特森 ：在这里，我一开始就感觉很好。之前在来多特蒙德的飞机上我就按耐不住内心，非常期待为这家俱乐部效力。虽然我之前没跟队友一起踢过，但我很快就同他们有了特别的联系。我自己解释不大清楚，也许是因为大家都友善地接纳了我吧。
Q：更衣室里，谁帮你最多？
马特森：在来之前，我认识马伦和吉腾斯。作为球员加入新俱乐部，然后认识好些个人，这是很好的经历。不过在多特蒙德要更特别一些： 罗伊斯在我上飞机前就给我发了SMS，告诉我他很期待同我一起踢球。这可是罗伊斯诶！他可是在全世界都赫赫有名的球员！
