《纽约华人资讯网》出品

NBC News 11月11日报道 川普政府前官员奥利维亚·特罗伊(Olivia Troye)曾在今年8月的民主党全国代表大会上发表演讲谴责川普。最近,她在登机时,一名乘客看着她说:“你的好日子不多了。”

“你的好日子不多了!”川普批评者担心遭报复,有人移民有人隐居

NBC News报道截图

她不想让糟糕的局面升级,所以什么也没说,但这次令人不安的遭遇象征着她作为著名的川普批评者所面临的敌意。现在,随着川普重返白宫,她被新的担忧所困扰,担心川普、他的任命者或支持者可能会因为她直言不讳的批评而惩罚她。

“我担心自己会成为他和他圈子里很多人的攻击目标,”特洛伊在接受采访时说,“他们非常了解我。我很担心我的家人。”

和她一样的人还有很多。对于一些与川普有过冲突的人来说,选举结果引发了新的担忧,即他上台后可能会寻求报复。

他已经失去权力将近4年了,一直抱怨自己遭到执法部门的不公对待,但1月20日他将宣誓就职,并行使一系列政府权力。他毫不掩饰他认为谁冤枉了他,作为总统,如果他愿意,他可以通过调查、税务审计或军事法庭来颠覆他们的生活。

在竞选期间,川普就他是否会针对那些让他不快的人发表了不同的言论。他所说的话可以有不同的解释。去年,在被指控不当处理机密文件数小时后,他发表了一次演讲,称如果当选,他将“任命一名真正的特别检察官,去追究美国‘最腐败’的总统:乔·拜登和整个‘拜登犯罪家族’”。

今年2月,他驳斥了所有有关他可能想要报复的担忧。他说:“我的报复一定会成功。”

上个月,在与福克斯新闻就政府武器化打击政敌的问题进行讨论时,他说:“我不想那样做,这对国家不利。我不想那么做,我没说过我会那么做。但他们已经那么做了。”

在同一次采访中,他把来自加州的民主党众议员南希·佩洛西和亚当·希夫(Adam Schiff)称为“来自内部的敌人”。

至于一直在调查川普对机密文件的处理以及他试图推翻2020年大选结果的特别检察官杰克·史密斯(Jack Smith),川普上个月表示,他应该“被赶出美国”。史密斯的发言人拒绝对此进行置评。

众议员吉姆·乔丹(Jim Jordan)是川普在国会的坚定盟友。他表示,他预计不会有任何检察官因川普的调查而面临报复。

乔丹上周日在接受CNN采访时说:“我认为这一切都不会发生,因为我们是反对政治起诉的政党。我们是反对用法律手段对付对手的政党。”

这些在现代都找不到完全相同的例子。理查德·尼克松(Richard Nixon)总统也有敌人,但他倾向于私下抨击他们。

1972年,尼克松在抱怨《华盛顿邮报》的报道时对助手们说,“主要问题是,《华盛顿邮报》将在这件事上产生非常非常严重的问题。”“这个游戏必须玩得非常粗暴。”

对10位曾在川普第一届政府工作过的人、议员和批评者等人的采访揭示了不同程度的痛苦。

私人律师马克·扎伊德(Mark Zaid)表示,他已经与客户就如何在川普第二任期最好地保护自己进行了磋商。他说,他已经建议一些人在川普宣誓就职之前离开美国,住在国外,直到他们清楚地知道川普是否决心报复。

扎伊德说:“我知道有人已经制定了这样的计划。”

惩罚措施可以采取不同的形式。

在上一个任期内,一名联邦法官裁定,监狱官员对川普的前律师、现批评者迈克尔·科恩(Michael Cohen)正在写的一本书采取了“报复”行动。法官阿尔文·海勒斯坦(Alvin Hellerstein)写道,他们已将科恩从家庭拘留转移到监狱,此举是“对科恩希望行使第一修正案赋予他的权利,出版一本批评总统(川普)的书,并在社交媒体上讨论这本书的报复”。他下令将科恩送回曼哈顿的公寓监禁。

安全许可对于转到私营部门的人来说可能很重要,如果川普政府取消安全许可,就会剥夺他们的生计。

即将上任的副总统万斯上个月表示,川普政府将取消51名具有国家安全经验的人的安全许可,这些人在2020年大选前签署了一封信,质疑乔·拜登的儿子亨特的笔记本电脑上发现的电子邮件的真实性。

万斯告诉播客乔·罗根,“我相信,他们仍然都有安全许可,当我们获胜时,这种情况将会改变。”

中情局前幕僚长拉里•法伊弗(Larry Pfeiffer)是这封信的联名签名者之一。他说:“我的一些同事在名单上,他们是在情报界开展业务的公司的活跃成员,如果他们的许可被取消,他们很可能会失去生计。”

他补充说:“在我们看来,因为人们支持的某些观点而取消他们的许可绝对是史无前例的。”

川普将以选民的授权和最小的限制就职。共和党将控制参议院,鉴于尚未公布的选举结果,共和党比民主党更有可能控制众议院,从而解除对行政权力的潜在制约。

另外,今年早些时候,最高法院的一项裁决赋予了总统全面豁免权,消除了对可能采取报复行动的威慑。

由于川普的任期仅限于一届,公众舆论不会像面临连任的总统那样成为阻碍。

尽管川普有时保证说他不会为自己遭受的错误进行报复,但一些批评者并不相信他说的话。

上个月,福克斯新闻的一位主持人问他,他是否会“以其人之道还治其人之身”。

川普回答:“很多人说,如果你想知道真相,就应该这样做。”

当被问及他重新执政后是否会“审视他的政敌”时,川普说:“不,我想让美国成为世界上最成功的国家。这就是我想做的。”

希夫的办公室没有回应置评请求。在川普称他是生活在国内的“敌人”之后,希夫在社交媒体上发帖称,“这种独裁行为没有任何理由。除非是独裁野心。”

佩洛西的发言人指出,她在选举前在《洛杉矶时报》上发表的一篇文章中说,如果川普获胜,“不仅是我们,还有许多其他人都会成为攻击目标。”

“如果有人开始真正利用刑事司法系统或政府的其他方面来对付他们的敌人,那么我们就只是一个香蕉共和国,”纽约州民主党众议员丹·戈德曼(Dan Goldman)说。他在上任前是川普第一起弹劾案的首席律师。“你会从共和党人那里得到的回应是,‘乔·拜登就是这么做的。’我会问任何一个思维正常的人,当拜登的司法部给他自己的儿子定罪时,他真的把司法部武器化了。”

一些过去曾公开批评过川普的人现在保持沉默,不想引起人们的注意,也不想与川普作对。

一位曾公开反对川普的前白宫官员表示,他感到“害怕”,并拒绝透露自己的姓名。

另一位曾公开嘲笑川普的前川普政府官员表示,虽然他们留在美国,但其他人正在“与律师协商,并试图弄清楚他们可能考虑去的地方的移民法律和政策是什么”。

“这太不真实了,”这位人士补充道,“在这个国家的这个时代,我们有这些想法和担忧,这是不真实的。”

让那些批评者感到害怕的不仅仅是川普和他的圈子,还有他的追随者。大选两天后,有人回复了Troye在X上的一条帖子:“你也应该做好坐牢的准备。你这个可怜虫就是川普的。”

今年早些时候,前华盛顿特区警察迈克尔·法诺(Michael Fanone)称川普为“威权主义者”,他曾于1月6日国会骚乱中遭到袭击,并从那时起成为川普的批评者。几个小时后,他78岁的母亲因虚假举报遭到特警突击,特警队来到她家,当时她正穿着睡衣。

现在,法诺说,由于担心川普会把警察武器化,他正躲在弗吉尼亚山区的家中。

他告诉《华盛顿邮报》:“我会死在我的房子里。”“我才不会去上什么《学徒》(Apprentice)的……军事法庭呢。”

扎伊德在川普的第一次弹劾审判中代表了一名举报人,并为共同签署亨特·拜登信的51人中的一些人辩护。2019年,川普称他为“卑鄙小人”,并引用了他两年前发布的一些反川普的推文。

他也对即将发生的事情感到不安。

他说:“我们当然担心,新的白宫将使我们难以公平地代表联邦雇员。”“毫无疑问,如果他们愿意,他们可以让我们的生活变得困难,干扰所有人的法律实践,只要他们说他们不会对我们所做的事情做出回应。”

川普竞选团队的发言人没有回应置评请求。

如果川普或他任命的人寻求法律报复,职业检察官可能会发现提起这样的案件并不容易,他们也可能不愿意配合。

川普的前国家安全顾问约翰·博尔顿(John Bolton)曾写过一本书贬低川普的做法。他在接受采访时说:“我认为有一个长长的报复名单,我在其中。”

他描述了如果川普命令司法部对一个没有法律依据的政治对手展开调查可能会发生什么。

最终,这一要求将从政治任命的官员落到司法部的职业检察官身上。博尔顿曾在罗纳德·里根政府的司法部任职。

川普的任命可能为他将如何使用政府的巨大权力提供一些信息。他是会让那些只想取悦他、纵容他的忠诚者担任这些职位,还是会挑选那些以法治为指引的人?

至少有一位民主党人对川普选择已故美国国家橄榄球联盟(NFL)播音员帕特·萨默尔(Pat Summerall)的女儿苏西·怀尔斯(Susie Wiles)担任白宫幕僚长感到振奋。

“她聪明、强硬、有策略,”佛罗里达州民主党众议员贾里德·莫斯科维茨(Jared Moskowitz)说。他在X上写道:“她会很好地为国家服务。”

目前,其他可能有理由担心川普回归的人正在观望,看看会发生什么。

1月6日骚乱中遭到川普支持者袭击的前美国国会警长阿奎里诺·戈内尔(Aquilino Gonell)后来在调查骚乱的众议院委员会作证时说:“是的,我必须保持警惕。我的意思是,我要照顾一个家庭。”

戈内尔在1月6日的袭击中受伤,迫使他在2022年退役。他在总统竞选中支持民主党人贺锦丽,并直言不讳地表达了他对川普失败的看法,因为川普的支持者当天涌入国会大厦,干扰了权力交接。

戈内尔说:“他们无法抹去我所做的一切。我们与他的暴徒进行了斗争。”